Cinco perguntas sobre a escrita: Carina S. Gonçalves

Carina S. Gonçalves lança seu livro de poemas Nada acontece (Urutau, 2018) no próximo sábado, 1º de dezembro, às 19h, no Bardagabi. Aqui, ela responde as cinco perguntas sobre a escrita: Como se iniciou e se estabeleceu a sua relação com a leitura e com a escrita? Comecei a ler por curiosidade. Não por uma curiosidade específica pela literatura, mas pelas coisas … Read More

Em comum: Sobre “nada acontece” de Carina S. Gonçalves.

[Laura Cohen] Historinha: Carina levou para um conto para ler numa aula do ateliê de escrita. Falei:  isso é um poema. Ela duvidou. No começo, havia o medo da poesia, uma crença comum a muitos de que a poesia era inacessível ou intocável. Pedi que ela colocasse aquele conto em versos. Carina versificou: de fato, era um poema. Carina me … Read More

9 verdades e 1 mentira sobre O Livro de Ouro das Coisas Sem Graça de Luciana Abdo.

[Por Laura Cohen] 1.O Livro de Ouro das Coisas Sem Graça é um livro de variedades: contém contos, poemas, rancores, fisiologias, um guia de uso para o facebook, uma entrevista, um guia turístico para lugares de morrer, cosmogonias, mitologias, astrologias, malcriações, muitas baratas e lançamentos próximos, consistindo, assim, numa espécie de livro-de-livros, ou uma versão contemporânea da revista Seleções. Entretanto, … Read More

A arte da concisão: Uma mulher, de Flávia Péret

[Foto: Esther Azevedo]   [Laura Cohen] Em uma conversa ao telefone com a minha amiga e parceira Flávia Péret a respeito de algum assunto burocrático,  estava prestes a desligar quando ela disse com alegria na voz: “voltei a escrever, estou escrevendo um poema”. Sempre que Flávia diz “eu voltei a escrever”, significa um encontro lá no café Intuição e Grão … Read More

EDITORES EXISTEM!

[Por Laura Cohen] Certa vez a amiga editora Letícia Féres me mostrou um livro que ela tinha ajudado a editar. Fui caçar o nome dela na ficha técnica do livro, como sempre faço para me orgulhar dos queridos editores, e nada do nome dela estar ali. Aliás, a ficha técnica estava deserta de gente, devia ter um nome de uma … Read More

meu problema com o conto

[Por Laura Cohen] O pessoal do ateliê fica meio bravo comigo quando eu digo que não gosto tanto de ler contos, ou que tenho dificuldade com contos, principalmente quem escreve contos. O caso é que terminei 2016 fazendo a edição parcial do livro do Hugo César daqui do ateliê, que tem três, quatro narrativas que se relacionam e comecei 2017 … Read More

Cinco perguntas sobre a escrita: Diogo da Costa Rufatto

Diogo da Costa Rufatto nasceu em Passo Fundo/RS e mora em Belo Horizonte. É graduado em letras pela Universidade de Passo Fundo e pós-graduado em Tradução do Inglês pela Universidade Estácio de Sá. Trabalha como tradutor, revisor de textos e intérprete. “Do pó”, seu primeiro livro de poesia, vai ser lançado amanhã, dia 26/11/2016, na XIA – feira de publicações … Read More

Pequenos livros, grandes poemas – DO PÓ, de Diogo da Costa Rufatto.

[Por Laura Cohen] O Diogo chegou aqui no ateliê para fazer uma oficina de copidesque e edição, e fomos colegas durante a maior parte do tempo. O rapaz vindo do sul se apresentava como revisor e tradutor – e inclusive me colocou por dentro de uns programas muito legais que ele usava para traduzir, tecnologia que, apesar dos meus esforços, … Read More

Cinco perguntas sobre a escrita: Eliza Caetano

1. Como se iniciou a sua relação com a escrita? Comecei  acho que como muitas pessoas, fazendo diários. À medida em que saía da infância para a adolescência, em que lia, conhecia novas formas de escrever, conhecia mais poesia, esses relatos deixavam de ser relatos e exigiam quebras de formas e um uso diferente das palavras e do texto. Então … Read More

Carta aberta para Eliza Caetano, autora de O caderno das inviabilidades.

Querida Eliza, Tentei escrever este texto como escrevo para autores que trabalharam aqui no ateliê e vão publicar um livro: com certa distância, mas no lugar de quem olhou de perto e viu a coisa acontecendo. Não consegui – engraçado, não conseguir é um dos temas d’O caderno das inviabilidades. Está lá o que não é possível, os perigos, os desentendimentos, … Read More