Um legado é sempre legal?

[Diogo da Costa Rufatto] Vivemos num país essencialmente católico. Tudo bem que essa afirmativa possa não ser mais verdade em relação à palavra católico em si – dado o assustador crescimento das igrejas neopentecostais –, mas ainda é verdade que imensa parte dos brasileiros é educada no catolicismo. Eu mesmo fui, o que em parte justifica eu não saber, por exemplo, o que … Read More

TPL

[Diogo da Costa Rufatto] A gente é homem e não sabe o que é a tão famosa TPM, talvez tão famosa mesmo porque a gente é homem e precisa criar termos para dar conta do que a gente não dá conta. A gente é homem e, querendo ou não, tem ereções que apontam para a frente. A gente é homem … Read More

Cinco perguntas sobre a escrita: Diogo da Costa Rufatto

Diogo da Costa Rufatto nasceu em Passo Fundo/RS e mora em Belo Horizonte. É graduado em letras pela Universidade de Passo Fundo e pós-graduado em Tradução do Inglês pela Universidade Estácio de Sá. Trabalha como tradutor, revisor de textos e intérprete. “Do pó”, seu primeiro livro de poesia, vai ser lançado amanhã, dia 26/11/2016, na XIA – feira de publicações … Read More

Pequenos livros, grandes poemas – DO PÓ, de Diogo da Costa Rufatto.

[Por Laura Cohen] O Diogo chegou aqui no ateliê para fazer uma oficina de copidesque e edição, e fomos colegas durante a maior parte do tempo. O rapaz vindo do sul se apresentava como revisor e tradutor – e inclusive me colocou por dentro de uns programas muito legais que ele usava para traduzir, tecnologia que, apesar dos meus esforços, … Read More